เกี่ยวกับเรา | About Us | Über uns
สมาคมเพื่อนไทยในออสเตรีย ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2550 (2007) โดยกลุ่มคนไทยที่พำนักในออสเตรีย เพื่อเป็นศูนย์กลางในการสนับสนุนคนไทย รวมถึงส่งเสริมและเผยแพร่วัฒนธรรมไทยแก่ชาวออสเตรียและนานาชาติ เราดำเนินงานภายใต้กฎหมายออสเตรีย โดยมีความเป็นกลางทางการเมืองและศาสนา
Association Phuenthai in Austria was officially established on September 30, 2007, by a group of Thai people residing in Austria. Our mission is to support the Thai community and promote Thai culture among Austrians and the international audience. We operate under Austrian law with political and religious neutrality.
Der Kulturverein Phuenthai in Österreich wurde am 30. September 2007 von einer Gruppe thailändischer Einwohner in Österreich gegründet. Unser Ziel ist es, die thailändische Gemeinschaft zu unterstützen und die thailändische Kultur in Österreich sowie international zu fördern. Der Verein arbeitet nach österreichischem Recht und ist politisch sowie religiös neutral.
พันธกิจของเรา | Our Mission | Unsere Mission
1.สนับสนุนและช่วยเหลือคนไทยในออสเตรีย
ให้คำปรึกษาและความช่วยเหลือเกี่ยวกับชีวิตความเป็นอยู่ กฎหมาย และการติดต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง Supporting Thai people in Austria — Providing consultation and assistance in various areas related to living, legal matters, and government services.
Unterstützung für thailändische Menschen in Österreich — Beratung und Unterstützung zu Lebensfragen, rechtlichen Angelegenheiten und Behördenkontakten.
2.ส่งเสริมและเผยแพร่วัฒนธรรมไทย
จัดกิจกรรมเพื่ออนุรักษ์และแสดงศิลปวัฒนธรรมไทย เช่น ดนตรีไทย นาฏศิลป์ และอาหารไทย
Promoting Thai culture — Organizing events that preserve and showcase Thai arts, music, dance, and cuisine.
Förderung der thailändischen Kultur — Organisation von Veranstaltungen zur Bewahrung und Präsentation thailändischer Kunst, Musik, Tanz und Küche.
3.เสริมสร้างความสัมพันธ์ไทย-ออสเตรีย
พัฒนาเครือข่ายความร่วมมือกับองค์กรท้องถิ่น หน่วยงานภาครัฐ และประชาชน
Strengthening Thai-Austrian relations — Building networks with local organizations, government agencies, and the general public.
Stärkung der thailändisch-österreichischen Beziehungen — Aufbau von Netzwerken mit lokalen Organisationen, Regierungsbehörden und der Öffentlichkeit.
กิจกรรมและบริการของเรา | Our Activities & Services | Unsere Aktivitäten & Dienstleistungen
ให้คำปรึกษาแก่คนไทยในออสเตรีย
ข้อมูลด้านกฎหมาย การพำนัก และสวัสดิการ | Legal, residency, and social welfare consultation | Rechts- Aufenthalts- und Sozialberatungen
การเรียนการสอนภาษาและวัฒนธรรมไทย
ภาษาไทยสำหรับเด็กไทยในออสเตรีย | Thai language courses for children | Thailändisch-Sprachkurse für Kinder
เวิร์กชอปและอบรมพิเศษ
การทำอาหารไทย, ศิลปะหัตถกรรมไทย | Thai cooking & handicraft workshops | Thailändische Koch- und Handwerksworkshops
เทศกาลและงานประเพณีไทย
เทศกาลสงกรานต์, ลอยกระทง | Songkran & Loy Krathong Festivals | Songkran- und Loy-Krathong-Feste
โครงการพัฒนาทักษะและศักยภาพคนไทยในออสเตรีย
อบรมภาษาเยอรมัน, กฎหมายแรงงาน, การทำธุรกิจ | German language, labor law & business training | Deutschkurse, Arbeitsrecht & Geschäftstrainings
เทศกาลและกิจกรรมสำคัญในปี 2025 | Major Events in 2025 | Wichtige Veranstaltungen 2025
1. เทศกาลดนตรีและอาหารไทยเพื่อการกุศล 2025
Thai Charity Music & Food Festival 2025 | Thai Charity Musik- & Foodfestival 2025
1 มีนาคม 2025 | March 1, 2025 | 01.03.2025
เวียนนา, ออสเตรีย | Vienna, Austria | Wien, Österreich
คอนเสิร์ตเพื่อการกุศล ช่วยเหลือเด็กยากไร้ในประเทศไทย
Charity concert for underprivileged children in Thailand
Benefizkonzert für hilfsbedürftige Kinder in Thailand
การแสดงดนตรีสดจากศิลปินไทย
อาหารไทยแท้ & ขนมไทย
เวิร์กชอปศิลปะและวัฒนธรรมไทย
รายได้ทั้งหมดนำไปช่วยเหลือเด็กยากไร้ในประเทศไทย
2. เทศกาลไทย สปริง 2025
Thai Spring Festival 2025 | thailändisches Festival Frühling 2025
1 - 4 พฤษภาคม 2025 | May 1 - 4, 2025 | 01. - 04. Mai 2025
Schwarzenbergplatz, Vienna, Austria
เทศกาลไทยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในออสเตรีย!
The biggest Thai festival in Austria!
Das größte thailändische Festival in Österreich!
การแสดงดนตรีและศิลปวัฒนธรรมไทย
เวิร์กชอปอาหารไทย & หัตถกรรมไทย
การแข่งขันส้มตำระดับนานาชาติ
Thai Food Market & Singha Beer ��
3. เทศกาลนานาชาติด้านวัฒนธรรมและอาหาร
International Culture & Food Festival | Internationale Kultur & Food Festival
3 - 6 กรกฎาคม 2025 | July 3 - 6, 2025 | 03. - 06. Juli 2025
เวียนนา, ออสเตรีย | Vienna, Austria | Wien, Österreich
เทศกาลที่รวบรวมวัฒนธรรมและอาหารจากทั่วโลก!
A festival connecting cultures and cuisines from around the world!
Ein Festival, das Kulturen und Küchen aus aller Welt verbindet!
อาหารจาก 5 ทวีป: ยุโรป, เอเชีย, แอฟริกา, อเมริกา, ตะวันออกกลาง ��
การแสดงทางวัฒนธรรมและดนตรีจากทั่วโลก ��
เวิร์กชอปอาหารจากเชฟนานาชาติ ����
4. เทศกาลไทยฤดูใบไม้ร่วง 2025
Thai Autumn Festival 2025 | Thai Herbs festival 2025
26 - 29 กันยายน 2025 | September 26 - 29, 2025 | 26. - 29. September 2025
เวียนนา, ออสเตรีย | Vienna, Austria | Wien, Österreich
ฉลองครบรอบสมาคมเพื่อนไทยในออสเตรีย!
Anniversary celebration of Association Phuenthai in Austria!
Jubiläumsfeier des Kulturvereins Phuenthai in Österreich!
เทศกาลวัฒนธรรมไทย-ออสเตรีย
อาหารไทยและเบียร์ไทย
การแสดงดนตรีและความบันเทิง
5. พิธีมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ St. Stanislaus
St. Stanislaus Order Award Ceremony | St. Stanislaus Orden Verleihungszeremonie
7 พฤศจิกายน 2025 | November 7, 2025 | 07. November 2025
กรุงเทพมหานคร, ประเทศไทย | Bangkok, Thailand | Bangkok, Thailand
พิธีประกาศเกียรติคุณแก่บุคคลที่สร้างคุณูปการต่อสังคมและประเทศชาติ
A prestigious ceremony honoring individuals who have contributed significantly to society and the nation
Eine prestigeträchtige Zeremonie zur Ehrung von Personen, die bedeutende Beiträge für Gesellschaft und Nation geleistet haben
จัดขึ้นที่ วัดอรุณราชวราราม (Wat Arun, Temple of Dawn)
การแสดงวัฒนธรรมไทย: นาฏศิลป์ไทย, ดนตรีไทย, มวยไทย
งานเลี้ยงรับรอง ณ ราชนาวิกสโมสร (Royal Navy Club)
กิจกรรมการกุศลและการประมูลผลงานศิลปะ ��
ติดต่อเรา | Contact Us | Kontaktieren Sie uns
อีเมล | E-Mail: phuenthaiaustria@gmail.com
เว็บไซต์ | Website: www.phuenthai.at
Facebook: Association Phuenthai in Austria สมาคมเพื่อนไทยในออสเตรีย
ขอขอบคุณทุกท่านที่สนับสนุนสมาคมฯ และร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการเผยแพร่วัฒนธรรมไทยในออสเตรีย!
Thank you for supporting our association and promoting Thai culture in Austria!
Vielen Dank für Ihre Unterstützung bei der Förderung der thailändischen Kultur in Österreich!
Print